Drzewa w przedpokoju, czyli eklektyczne pomysły Novogratzów
Tree trunks in the entrance hall, or the Novogratz and their eclectic ideas…
BM Housing Open Day, czyli o, Holender! Leć po dobry design!
BM Housing Open Day, or the Flying Dutchman takes design Podkład muzyczny…
BM, czyli Bądź Magikiem: stiuk puk do kamiennego kręgu
BM, or Be a Magician: let's make you own Stonehenge with Stucco Podkład…
Mieszkanie białe z kolorami, czyli zrób sobie letni koktajl
White interior with colors, or make yourself a summer cocktail Podkład…
Kurs stylizacji wnętrz, czyli wiedza zdobyta w sposób lekki, łatwy i przyjemny
Interior styling classes, or how to get educated and have a lot of fun Podkład…
BM, czyli Bądź Magikiem: migotanie przedsionków w gorączce (nie tylko) sobotniej nocy
BM, or Be a Magician: shining of disco balls playing on the walls Podkład…
Aranżacja wnętrz z BlogGirls, czyli warsztaty w Decoroom
Arrange your interior with BlogGirls, or workshops in Decoroom Podkład…
BM, czyli Bądź Magikiem: zrób ścianę ze stali, rdzy i betonu
BM, or Be a Magician: make a wall of steel, rust and concrete Podkład muzyczny…
BM, czyli Bądź Magikiem: zrób ścianę z dżinsu i jedwabiu
BM, or Be a Magician: make a wall of denim and silk Podkład muzyczny…
Gwiezdne wojny i świat spokojny, czyli cała ściana jak skarb fana
Star Wars on the walls, or with pleasure a fan's treasure Podkład muzyczny…
Minimalizm zlustrowany, czyli styl, stół i Malabelle
Minimalist and mirrored, or the table, the style and Malabelle Podkład…
Instagramowa melancholia, czyli wiem, co zrobiłaś w ostatnim miesiącu
The Instagram melancholy, or I know what you did last month Podkład muzyczny…
Trochę słońca na pochmurny dzień, czyli ciepło Meksyku w kąciku do czytania
A little bit of Sun for a cloudy day, or the Mexican and warm reading nook…
Home Decor w Poznaniu, czyli 5 w 1 na Bloggers Zone
Home Decor fairs in Poznań, or 5 in 1 in the Bloggers Zone Podkład muzyczny…
O co chodzi w blogowaniu, czyli refleksje po SeeBloggers
Blogging - what is it all about, or my thoughts inspired by SeeBloggers meeting…
Kolory Maroka na wzór meksykański, czyli gorący puls cementowych płytek
Colors of Morocco in the Mexican way, or the hot pulse of cement tiles Podkład…
Wigilijna jadalnia pachnąca różami
Christmas Eve's rose-scented table setting Podkład muzyczny (Background…
Herbatka z Alicją, czyli jak pan Antoni wpadł do Króliczej Nory
Tea with Alice, or how Mr. Antoni got into the Rabbit-Hole Podkład muzyczny…
Benjamin Moore ogłosił kolor roku: Guilford Green. Damy radę.
Benjamin Moore has announced its 2015 Color of the Year, i.e. Guilford Green.…
#IKEAdobrysen, czyli nowy katalog i związane z tym przyjemności
The new IKEA Poland catalog unveiled and other related pleasures Podkład…
Wycieczka, za mną!, czyli zapraszamy lato do mieszkań i domów
The group, follow me!, or we're inviting the summer to our apartments nad…
Atelier osobliwości w Lyonie, czyli nowe kolory u starego malarza
Atelier of curiosities in Lyon, or new colors at an old master's place Podkład…
Wnętrze Tygodnia: kalifornijskie ranczo, czyli styl Santa Fe wg Kathryn Ireland
The Interior of the Week: Hacienda Horse Ranch, or Santa Fe style according to…
Ziemia na horyzoncie, czyli pokojowa bitwa morska
Land Ho!, or the interior seen from the sea Podkład muzyczny (Background…
Historia kołem się toczy, czyli Holendrzy znów na Saskiej Kępie
History repeats itself, or Holland's back to Poland Podkład muzyczny…
Zatoka Sztuki, morze wrażeń, ocean relaksu
Harbour of art, sea of impressions, ocean of relax Podkład muzyczny…
Potrzeba matką wynalazku, czyli Bloggers Zone wojuje i stylizuje w Gdańsku
Necessity is the mother of invention, or Bloggers Zone's struggling and styling…
Bloggers Zone na targach About Design w Gdańsku
Bloggers Zone at the About Design fair in Gdansk Podkład muzyczny (Background…
Pożegnanie z iSaloni 2014 - podsumowanie
Goodbye, iSaloni 2014 - the final digest Podkład muzyczny (Background music):…
Wnętrze tygodnia / Interior of the Week: iSaloni wg Blumarine
Blumarine to firma znana z bardzo kobiecych i romantycznych ubrań; z…
Wnętrze tygodnia / Interior of the Week
Wnętrze tygodnia dziś będzie nieco bardziej rozbudowane, żeby nadrobić małe…
Wnętrze tygodnia / Interior of the Week
Tydzień rozpoczynamy wnętrzem bardzo pięknym. Jest klasyczne, nawet…
Chińska wiosna, czyli Daleki Wschód blisko pasteli
Chinese spring, or the Far East close to pastels Podkład muzyczny (Background…
Wnętrze tygodnia / Interior of the Week
No i znowu Manhattan na początek tygodnia. Mam jednak słabość do widoków na…
PIP szaleje na wiosnę, Essenza elegancko ją wita
PIP gets spring crazy, Essenza welcomes spring like a lady Podkład muzyczny…
Lisbon Story we wnętrzu, czyli kolory zaproszone i zakwaterowane
The Interior Lisbon Story, or colors welcomed and housed Podkład muzyczny…
Drugie urodziny FORelements - podsumowanie okolicznościowe
The second birthday of FORelements - a resume for the anniversary Podkład…
Bloggers Zone w Poznaniu, czyli nasza enklawa na targach Arena Design i Home Decor
Bloggers Zone in Poznan, or our own place at Arena Design and Home Decor fair…
Ambiente 2014: TRENDY I PROGNOZY
Ambiente 2014: Trends and forecasts Podkład muzyczny (Background music): Yes -…
Słodkie meble, czyli trochę inne znaczenie oczywistego
Sweet furniture pieces, or the slightly different importance of the obvious…
Cudowne miejsce, czyli showroom Udekoruj Dom i wnętrzarski plac zabaw
A wondeful place, or the Udekoruj Dom showroom in Lodz and a playground for…
Kolor purpury, czyli według Pantone w tym roku rządzi Radiant Orchid
The color of purple, or Radiant Orchid rules this year, so says Pantone…
Zderzenie kolorów, czyli starcie tytanów w czterech ścianach
Color blocking interiors, or the clash of Titans within four walls Podkład…
Pierwszy MEETBLOGIN za nami, czyli zakończenie jak z "Casablanki"
The first MEETBLOGIN's over, or the "Casablanca" ending Podkład muzyczny…
Impresje polondyńskie, czyli co w designerskiej trawie piszczy
After-London impressions, or keep your ear down to the designer's ground…
Drzwi stare, ale jare, czyli upcykling w jak najlepszym guście
Doors old but bold, or upcycling at its best Podkład muzyczny (Background…
Lato za firanką, czyli piękne okno bez wysiłku
Summer behind a curtain, or a window arranged beautifully and effortlessly…
Pokój z widokiem w wersji max, czyli masochista w Nowym Jorku
Room with a maximum view, or a masochist in New York Podkład muzyczny…
Kuchnia otwarta na pokój, czyli gotowanie i gadanie
Kitchen open to living room, or the freedom of cooking and chatting Podkład…
Styl glamour, czyli sylwestrowe powidoki na co dzień
Glamour interiors, or New Year's party reminiscences in everyday life Podkład…
Aranżacja małej sypialni, czyli kilka sztuczek powiększających puszkę sardynek
How to arrange a small bedroom, or few tricks to enlarge a tin of sardines…
Jak zaaranżować małą łazienkę, czyli mini pokój kąpielowy w blokowym pałacu
How to arrange a small bathroom, or a teeny-tiny bathing room in a very urban…
Kolory jesieni, czyli rzecz o inspirującej wyprawie z Pantone ramię w ramię
Colors of the fall, or on an inspirational trip with Pantone by my side…
Kolory pokoju, czyli jak uniknąć wojny domowej
Room colors, or how to avoid an interior conflict Podkład muzyczny (Background…
Małe jest piękne, czyli historie kuchenne na co dzień
Small is beautiful, or kitchen stories day-to-day Podkład muzyczny (Background…
Oprócz błękitnego nieba, czyli rzecz o turkusie, poetach i designie
The blue sky is not enough, or let's get to turquoise, poets and design…
Gotycka wycieczka we współczesność, czyli nie taki horror straszny jak go malują
A gothic interior trip, or the devil is not so black as he is painted Podkład…