Land Ho!, or the interior seen from the sea

Follow on Bloglovin

Podkład muzyczny (Background music): Panda Bear – „Comfy in Nautica”

Jak widać na powyższym zdjęciu, nastrój mam dziś raczej wakacyjny, a lenistwo nie pozwala mi się spionizować. Myślami jestem już na urlopie, a tak się składa, że w sumie wszystkie moje letnie wyjazdy będą związane z wodą; zaczynam od jezior, potem uderzam nad morze, by zakończyć nad oceanem. Nic dziwnego więc, że nawet piżamę, pościel i kubek do kawy mam takie raczej nadmorskie. I o nadmorskich klimatach właśnie, czyli o stylu marynistycznym, będzie dzisiejszy wpis.

Hasło przewodnie aranżacji z szumem fal w tle to taki bardziej Kieślowski, czyli „Trzy kolory – niebieski, biały, czerwony”. Analogia do filmowej trylogii jest tu bardzo wskazana, ponieważ w takich właśnie proporcjach barwy te powinny być stosowane – raz więcej niebieskiego, raz więcej białego, ale na pewno i zawsze najmniej czerwonego. Czerwony jest wprawdzie bardzo widoczny, ale jako detal; jest jak policyjny „kogut” na niebiesko-białym radiowozie, jak gwóźdź stabilizujący cały wystrój, jak światło latarni morskiej, sygnalizujące „To tu jest Twoja przystań”.

Wbrew pozorom, by podkreślić nadmorski rodowód tego stylu, wcale nie są potrzebne muszle, rozgwiazdy, okręty w butelkach, etc. Wszystkie te duperele lepiej zastąpić kolorami i mocnymi wzorami, szczególnie grubymi pasami lub motywami zaczerpniętymi z podwodnej fauny i flory.

As you can see on the above picture I feel rather like on vacations and I’m so lazy that I cannot get up from the bed at all. Lately, I’ve been thinking all the time about my summer holiday which turned out to be strictly related to the water: first I’m going to the lakes, then I hit the seaside and finally – the ocean. No wonder then that even my pyjamas, coffee mug and bedlinen are kind of nautical. And so nautical interiors are our today’s topic.

The leading theme of an arranging with a marine background resembles the famous film trilogy by Krzysztof Kieślowski, i.e. “Three colors – blue, white and red”. The analogy is quite sensible because it indicates the required amount of each hue: either more blue, or more white but never ever more red. However, red is visible but in details only; like a beacon on a blue and white police car; like a nail stuck to stabilize the whole composition; like a beam of a lighthouse saying “Yes, this is Your haven”.

In spite of appearances, in order to underline the nautical character of a room, no shells, starfishes and ships in bottles, etc. are required. All the maritime decorations should be better replaced by colors and bold patterns, especially thick stripes or motifs inspired by the underwater fauna and flora.

2 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livingroom

3 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livingroom

4 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livingroom

 

Ważna jest wygoda, powietrze, uczucie relaksu i nieustających wakacji, a więc nie oszczędzamy się w poduszkach, zasłonach, materacach. Te z kolei pięknie wyglądają w towarzystwie starego drewna, ale nie shabby, tylko takiego przeżartego morską solą, wysmaganego wiatrem, sponiewieranego i wyrzuconego na brzeg przez fale, wytartego plażowym piaskiem. Właśnie takie widziałam na przykład na Westwing, co może wyprzedzi nerwowe pytania, skąd to wszystko wziąć.

A tu – niezwykle piękne meble, ażurowe i zbudowane z gałązkowej koronki. Takie wyposażenie skąpane w świetle i bieli sprawia, że wnętrze jest lekkie jak puch mewy niesiony bryzą znad morza.

Things must be comfortable here, you have to feel relaxed and like on vacations, so feel free to use tons of pillows, light curtains, mattresses. Then, they look really great accompanied by old wood, however not shabby, but driftwood eaten by sea salt, whipped by winds, mistreated and washed away to the beach, peeled by sand. I’ve found such items on Westwing.

5 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livingroom

18 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livngroom decoration

19 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livngroom decoration

20 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livngroom decoration

 

Podobne zasady panują także w kuchni, gdzie z reguły przeważa biel na meblach i ścianach, niebieski zaś króluje na dodatkach. Piękne są, moim zdaniem, ściany wyłożone niebieskimi kafelkami. Lśnią, przypominając spokojną powierzchnię oceanu.

6 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine kitchen

8 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine kitchen

 

Tu fajny jest dekor z morskimi zwierzątkami na płytkach nad blatem.

7 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine kitchen

 

Morskie łazienki były kiedyś bardzo popularne, ale nie w tym wydaniu, o którym tu mówimy. Z reguły polegało to na obłożeniu wanny wyżej wspomnianymi muszelkami i rozgwiazdami, do tego ręczniki w kolorze bladego błękitu, i finito. Otóż nie! W tym pomieszczeniu doskonale wyglądają właśnie mocne wzory i kolory oraz oszczędność w dodatkach. Ozdoby raczej wiszą na ścianie, a nie pokrywają się osadem ze starego mydła. Fajny jest pomysł z szafkami w kształcie bulajów lub z lustrem wyglądającym jak drewniane koło ratunkowe.

9 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine bathroom

10 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine bathroom

11 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine bathroom

 

Sypialnia, wiadomo, to miejsce, gdzie się odpływa. Trzy kolory, kołyszące do snu, sprawiają się tu bardzo dobrze: niebieski koi zmysły i przegania stresy, biały wpuszcza powietrze, zaś czerwony dodaje energii o poranku.

12 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine bedroom

13 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine bedroom

14 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine bedroom

 

Woda. Nie okręt i plaża, a woda niech też będzie ozdobą. I nie chodzi mi o akwarium (chociaż nie mam nic przeciwko temu), ani o znane z „Bitwy o dom” pokojowo-balkonowe wodospady i fontanny (o co w tym chodzi?), a o obrazy. Obrazy wody. Mistrzowie feng shui byliby dumni (co się w sumie bardzo ściśle wiąże z naszym tematem, ponieważ feng shui oznacza wodę i wiatr).

15 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livingroom

16 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine dining room decoration

 

A na koniec coś dla morskich marzycieli – siedzisko pod oknem. Niekoniecznie widać z niego morze, ale czy nie kojarzy się z żoną marynarza, tęsknie go wypatrującego? Można też wypatrywać wakacji, lata, a kania może wypatrywać dżdżu.

21 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livngroom decoration window seat

22 nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livngroom decoration window seat

 

Ależ się nakręciłam na wakacje! Wiadomo, że moją pierwszą miłością zawsze będą orgiastycznie kolorowe etniczności, ale chyba zaraz do moich czerwieni dorzucę jakiś niebieski. Tak patrzę na moją pościel oraz kubek i myślę, że nie będzie z tym kłopotów. Ahoj!

Ukłony (morskie i lądowe), Dagmara

Best regards (from the land and sea), Dagmara

nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livingroom

 

Zdjęcia powyższe oraz więcej / The above used pics and more: TUTAJ / HERE

MORE ON SNAPCHAT:

nautical interior seaside home style styl morski marynistyczny dom nad morzem blue red white trzy kolory niebieski bialy czerwony aranzacja wnetrz interior design marine livngroom decoration window seat