Szklane domy w Baku, czyli Igrzyska w blasku Płomiennych Wież

Glass houses in Baku, or the European Games lit by the Flame Towers

Follow on Bloglovin

Podkład muzyczny (Background music): Röya – „Baku 2015”

Zacznę od deklaracji: jedną z moich ulubionych powieści jest „Przedwiośnie”. Nie będę się teraz wdawać w szczegóły i meandry tej licealnej miłości, ale ważne jest jedno – temat Baku oraz szklanych domów jest znów bardzo aktualny. A drogę do poznania tematu niech nam wskazuje światło Płomiennych Wież.

Dziś – początek pierwszych Igrzysk Europejskich. Nie, spokojnie, nie będziemy się zajmować sportem, ale skierujmy wzrok na stolicę Azerbejdżanu i zobaczmy coś więcej niż kolorowe bazary i ropę naftową. Otóż, nad Morzem Kaspijskim od kilku lat wyrasta, i to dosłownie, ekspozycja niezwykłej architektury. Ciekawym i chętnym zgłębienia tematu polecam odcinek świetnego serialu Discovery Channel o ekstremalnych przedsięwzięciach inżynieryjnych, poświęcony inwestycjom na Półwyspie Apszerońskim. Zapiera dech w piersiach!

Let me start with the statement that one of my favourite novels is “The Coming Spring” (by the Polish author Stefan Żeromski) which partially takes place in Baku, the capital city of Azerbaijan. Moreover, one of its chapters is titled “Glass houses” and that’s exactly what we are going to be focused on today. Let the Flame Towers be our guide.

Today is the first day of the first European Games. Keep calm and relax, I won’t be talking here about any kind of sport activities, I’d just like you to see in Baku more than just colorful bazaars and the oil industry. Well, by the Caspian Sea there has been a bunch of really modern venues emerging for a few years. Who is interested and wants to know more, they should watch one of the episodes of a brilliant Discovery Channel series on extreme engineering. Stunning!

Kraj ten najwyraźniej rozsmakował się w swojej nowej pasji, ponieważ tamtejsze Ministerstwo Kultury i Turystyki wraz z Unią Architektów Azerbejdżanu (przy wsparciu Międzynarodowej Unii Architektów, więc sprawa wygląda poważnie) już po raz drugi rozpisały organizowany co dwa lata konkurs International Baku Architecture Award mający promować śmiałe projekty.

Ale do brzegu, Dagmaro, do brzegu… A choćby i Morza Kaspijskiego! A gdzie woda, tam i ogień, więc na pierwszy (nomen omen) weźmy Płomienne Wieże, czyli Flame Towers.

Azerbaijan apparently is more and more in love with its new passion as The Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan and the Union of Architects of Azerbaijan (UAA) has launched the International Baku Architecture Award for the second time, strongly supported by the International Union of Architects (UIA). The goal of the enterprise is to encourage and promote groundbreaking ideas.

Anyway, Dagmara, anyway… Even the way across the Caspian Sea! And if there is water, there has to be fire too, so let me introduce you the Flame Towers (speaking of which).

Płomienne Wieże to niezwykła i odważna realizacja. Trzy języki ognia ze stali i szkła górują nad miastem, po zmroku zamieniając się – dzięki całkowitemu pokryciu panelami LED – w ognisko wskazujące drogę z bardzo dużej odległości. To nawiązanie do „wiecznego płomienia Baku”, symbolu państwa pokazanego też w herbie stolicy. A teraz możemy to spokojnie podciągnąć pod Olimpijską pochodnię.

The Flame Towers are an unique and bold project. The tree shining venues, made of steel and glass, look down on the city, after dark turning into – thanks to their LED-covering – a giant fire to be seen from the most distant points around Baku. It’s a reference to the „eternal fire of Baku”, a state symbol enclosed in the capital city’s coat of arms. Now, during the Games, you can freely explain them as the Olympic torch.

2 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projekty1 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

3 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

4b flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

5 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

6 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

7 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

8 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

9 flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektydiaholding.com

 

Płomienne Wieże to kompleks handlowo-biurowo-hotelowo-mieszkalny, z najlepszą restauracją i najekskluzywniejszymi showroomami w mieście, zaprojektowany przez jedno z największych na świecie biur architektoniczno-inżynieryjnych HOK, a wykonany przez DIA Holding. Według niektórych, iluminacja fasady (wykonana przez OSRAM) jest jedną z najlepszych w ogóle. Realizacja projektu trwała od 2007 do 2013 roku, ale było warto. Wierzę w te wieże!

Ale to nie wszystko, o nie! Baku ma w planach przearcywiele spektakularnych inwestycji, ale te, które już powstały, także wypełniają oczekiwania futurystów, nawet pokroju Seweryna Baryki. Spójrzmy bowiem na:

Centrum Kulturalne im. Hajdara Alijewa (proj. Zaha Hadid!)…

The Flame Towers are a commercial-office-hotel-living complex, with the best restaurant and the most exclusive showrooms in town, designed by HOK, one of the biggest architectural and engineering studios in the world, and contracted by DIA Holding. They say that the facade illumination (made by OSRAM) belongs to the best ever. The construction lasted from 2007 to 2013 but it was totally worth the effort and the time. 

Nevertheless, there’s a lot more! Baku goes architecturally unbridled, no doubts, however the already finished venues are dreams come true for all the futurists. Let’s just take:

Heydar Aliyev Cultural Centre (by Zaha Hadid!)…

10 heydar-aliyev-center-zaha-hadid-architects_hac_photo_by_iwan_baan_- baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projekty© Iwan Baan / archdaily.com

11 heydar-aliyev-center-zaha-hadid-architects_hac_photo_by_helene_binet_ baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projekty© Hélène Binet / archdaily.com

12 heydar-aliyev-center-zaha-hadid-architects_hac_interior_photo_by_hufton_crow_- baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projekty© Hufton + Crow / archdaily.com

13 _heydar-aliyev-center-zaha-hadid-architects_hac_interior_photo_by_hufton_crow baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projekty© Hufton + Crow / archdaily.com

 

…Halę Kryształową, z niezwykłą instalacją świetlną A&O Technology; tam w 2012 roku odbył się konkurs Eurowizji (tfu!)…

…the Crystal Hall with its incredible light installation by A&O Technology; in 2012 the Eurovision song contest took place there (yuck!)…

14 crystal_hall_baku_ baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyA&O Technology

15 crystal_hall_baku_ baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektye-architect.co.uk

16 crystal_hall_baku_ baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektypen.org

 

– …Park Bulvar, czyli centrum handlowe, wyglądające jak obcięty londyński Ogórek…

…the Park Bulvar, or a mall looking like the London’s Gherkin cut in half…

17 park bulvar baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektypresident.az

18 park bulvar baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyskyscrapercity.com

– …no i oczywiście obiekty sportowe.

…and, of course, the sport venues.

19 olympic stadium baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyStadion Olimpijski / Olympic Stadium / baku2015.org

20 Heydar Aliyev Arena baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyHeydar Aliyev Arena / baku2015.org

21 Aquatic Centre baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyCentrum Sportów Wodnych / Aquatics Centre / baku2015.org

22 National Gymnastics Arena baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyNarodowa Arena Gimnastyczna / National Gymnastics Arena / baku2015.org

23 National Gymnastics Arena baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projektyNarodowa Arena Gimnastyczna / National Gymnastics Arena / ueg.org

 

Swoją drogą, zawsze, gdy patrzę na obiekty olimpijskie, martwię się, że ich los nie będzie tak piękny, jak wskazywałby rozmach towarzyszący ich powstaniu (spójrzcie TUTAJ, brrr…).

Niemniej, tu zakończę, ponieważ architektura Baku to temat szeroki jak morze, również Kaspijskie. Z przyjemnością pokażę Wam planowane tam inwestycje, ale na razie pogratulujmy Stefanowi Żeromskiemu nie tyle szklanych domów, co szklanej kuli, ponieważ jego przewidywania chyba zaczynają się nabierać realnych kształtów. Czyli co? Niechcący okazało się, że mamy kolejnego wieszcza? No trudno…

Ukłony (sportowo-architektoniczne), Dagmara

BTW, when I look on Olympic buildings I always worry that their end won’t by such spectacular as their beginning (just look at THIS, how disturbing…). 

Nevertheless, I’m going to stop here now for the architecture of Baku is a topis wide as the Caspian Sea. In the future I’m going to show you more but at this point let’s just be happy with the weirdests old Polish author’s building predictions, the glass houses.

Best regards (like sports & architecture), Dagmara

flame towers baku azerbaijan extreme architecture modern building innovative venues nowoczesna architektura odwazne projekty

 

 

Zdjęcia / Pics: as indicated