Piknik pod lampionami, czyli metamorfoza ogrodu wg FORelements i Jysk

Picknick under hanging lanterns, or a garden rearranging by FORelements and Jysk

Follow on Bloglovin

Podkład muzyczny (Background music): Lynn Anderson – „Rose Garden”

Spotkała mnie bardzo ciekawa i przyjemna rzecz. Zostałam mianowicie zaproszona do wykonania metamorfozy z okazji 15-lecia obecności marki Jysk w Polsce. Co więcej, metamorfoza ta była w sumie wyzwaniem; miałam udekorować ogród nieprzypadkowy i raczej wymagający. Ale po kolei.

Na co dzień zajmuję się stylizacją i projektowaniem wnętrz, dlatego z chęcią zajęłam się „zewnętrzem”, czyli ogrodem. Co więcej, po zakończeniu metamorfozy poszłam za ciosem i kilka tygodni później podjęłam się urządzenia pewnej międzynarodowej młodej parze wesela w ogrodzie, o czym z pewnością niedługo napiszę. Krótko mówiąc: to bardzo przyjemne zajęcie. Lubię.

Ale wróćmy do głównego tematu. Projekt w ramach metamorfoz Jyska dotyczył ogródka, w którym odbywają się różne zajęcia integracyjne i terapeutyczne, tak więc postanowiłam podzielić go na dwie części: tę z pawilonem ogrodowym i stołem, czyli obszarem roboczo nazwanym „strefą dorosłych”, oraz tę stricte piknikową, z kocem i pufami, roboczo nazwaną „strefą dzieci”.

Widoki PRZED metamorfozą:

– ogólny,

2 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

– strefa dorosłych,

3 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

– strefa dzieci.

4 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Prace ruszyły od razu po przywiezieniu zamówionych przeze mnie elementów, a rzecz potraktowałam raczej z rozmachem. Mimo pozornego chaosu, poskładanie tego szło bardzo sprawnie, szczególnie postawienie pawilonu, którego montaż trochę mnie przerażał, a niepotrzebnie. Co więcej, miałam fachową pomoc.

5 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

6 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Stelaż pawilonu należało wbić w ziemię, podobnie jak namiot. Wciśnięcie mocowań zajęło chwilę, a na wszelki wypadek jeszcze z poświęceniem poprawiłam własną nogą i gotowe!

7 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

No i przyszedł czas ogarnięcia reszty aranżacji, czyli uporządkowania detali, drobiazgów, pudeł, toreb, worków… Czułam się jak w sklepie z zabawkami!

8 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

9 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

10 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Kolorami przewodnimi były jasna zieleń i czerwień. Chciałam, by stylizacja harmonizowała z otoczeniem, z kwiatami, trawą, drzewami.

Pierwsza zasada brzmi „Nie szarżować!”, więc rozpoczęłam od układania siedzisk na krzesłach i wiązania kokard. Łagodnie wkroczyłam w cudowne trudy stylizacji.

11 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

12 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Na stelażu zawisły donice balkonowe, które jednak nie były tu przeznaczone dla kwiatów, o nie!

13 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Zaraz potem dookoła zawisły lampiony z bibuły ryżowej oraz solarne lampki wyglądające jak bukszpan. Do tego – małe latarenki na tealighty. Pawilon miał być rozświetlony wieczorem niczym namiot z bajki.

14 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

15 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

16 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

17 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

18 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

19 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Potem przyszedł czas na stół i wielką kombinatorykę, czyli moją ulubioną metodę. Zachęcam i Was do wychodzenia poza ramy i przypisane rzeczom funkcje. Nie sugerujmy się metkami i spójrzmy na elementy stylizacji po swojemu.

Tutaj również nastąpiło wielokrotne przetasowanie:

– donice balkonowe stały się pojemnikami na koce (na wypadek wieczornych chłodów),

– poszewki na poduszki stały się serwetami,

– obudowa-płotek na donicę stała się stołowym pojemnikiem na butelki-karafki,

– kolorowe szklane wazoniki stały się buteleczkami na wodę do picia przez słomki,

– świeczniki na tealighty stały się szklaneczkami na sok,

– szklane podstawki do świeczek stały się mini talerzykami na owoce,

– metalowa misa-sito stała się ażurową paterą na owoce,

– drewniana podstawa na wazony stała się rynienką na owoce i wazonik z kwiatami,

– drewniane pudełko z pokrywką i przegródkami na biżuterię stało się pojemnikiem na torebki herbaty,

– porcelanowy moździerz stał się miseczką na przekąski,

– a teleskopowa sieć rybacka (czyli podbierak) stała się siatką na motyle (oczywiście do łapania tylko w wyobraźni!).

20 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

21 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

22 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

23 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

24 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

25 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

1 COVER jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

26 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

27 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

28 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

29 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

30 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Strefa dzieci to ta część ogrodu, gdzie królowały ptaki: Angry Birds oraz te, dla których zawisło kuliste poidełko. Do tego – koc, pufy, rzeczona siatka na motyle oraz gra zręcznościowa z piłeczką i rakietkami na rzepy. I kwiaty, kwiaty, kwiaty.

31 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

32 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

33 jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Ech, tak teraz wyglądam przez okno, ciesząc się kojącym zapachem rozgrzanych słońcem kwiatów.

Jeszcze czas, kochani, na ogród, jeszcze czas na leżenie na kocu i wypatrywanie sierpniowych gwiazd. Jeszcze czas cieszyć się latem.

Ukłony (ogrodowo-pomysłowe), Dagmara

Best regards (like gardens and ideas), Dagmara

jysk metamorfozy projektowanie dekorowanie ogrodu garden party decorating ideas landscape design forelementspl jysk15lat jyskmetamorfozy

 

Zdjęcia / Pics: Jysk & FORelements

 

Lista artykułów użytych podczas metamorfozy:

STREFA DOROSŁYCH

Pawilon ogrodowy FAABORG (3x3m; stal/poliester)

Lampki BERGUV (20 LED; papier ryżowy)

Lampa ogrodowa AFTONFALK (10 szt./op.)

Latarnia SUMMEN (stal/szkło)

Latarnia BRUDEAND (poliester/szkło)

Stół KJELLER (110x205cm; aluminium/artwood)

Krzesła ogrodowe GUDHJEM (stal/petan; czarne)

Poduszka ogrodowa / siedzisko UDSIGTEN (poliester; zielona)

Poduszka ogrodowa / siedzisko NYMARKEN (poliester; czerwona)

Obrus BODIL (140×220 cm; kratka czerw.)

Talerze papierowe EVIN (śr. 23 cm; 10 szt.; mix)

Karafka BAGGE (sz.8xd.8xw.30cm; mix)

Donica n/balkon UGGLA (sz.18xd37xw15cm)

Wazon CLEMME z kwiatem (3szt./opak.; mix)

Pudełko KASPER (sz.12xd.30xw.7cm; drewno)

Wazon na tacy GISLE (szkło 5 szt./opak.)

Słomki STANNY (20 szt./opak.)

Moździerz DAGFINN (śr.14×8 cm; biała porcelana)

Zestaw sztućców CLEMENS (16szt./opak.; mix)

Misa SIGURD (śr.20xw.12cm; metal; srebrna)

Podstawki ALFRED (śr.11cm; przezroczyste)

Podstawka ANDRE (śr.11cm; szkło; mix kolor)

Świeczki INGAR (śr.5cm 4szt./opak.; mix)

Donica na balkon HJEJLE 15x60x15cm

Koc KROKUS (140×200 cm; mikrowłókno; limonka)

Koc KARVE (130x170cm; polar; czerwony)

Sieć rybacka ELLEKRAGE (teleskop)

Świeca blokowa EIVIND (śr.8xw.18cm; mix)

Świeca blokowa EIVIND (śr.7xw.12cm; mix)

 

STREFA DZIECI

Pufa BORRE (czerwona)

Pufa BORRE (limonka)

Koc BELLIS (mikrowłókno; 140×200 cm; zielony)

Poduszka ANGRY BIRDS (śr.25 cm; mix)

Poidło dla ptaków TOFSVIPA (ceramika; mix)

Gra TUNDRASNIPE (piłka na rzepy)