End of the Week Candy: Newton and apples by One of Studios

Follow on Bloglovin

Podkład muzyczny (Background music): Maryla Rodowicz – „Święty spokój”

Z mojej lodówki wysypują się owoce. Dostałam jakiegoś szału na ich punkcie; nie wiem, co się stało, nigdy tak nie miałam, oprócz truskawek. Teraz wzięło mnie na jabłka, może dlatego, że wreszcie dorobiłam się sokowirówki i mogę – spełniając moją odwieczną przysięgę, że w końcu zacznę się zdrowo odżywiać – robić soki. Jabłka z marchewką. Jabłka z truskawkami. Jabłka z brzoskwiniami. Jabłka z jabłkami, uzupełniając zawartość jabłek w jabłkach

To chyba wpływ lata. Maryla więc tymczasem leży pod gruszą na dowolnie wybranym boku, a i ja bym tak legła, ale chętniej pod jabłonią, co w warunkach domowych, dzięki pewnemu amerykańskiemu projektantowi, nie jest znowu takie niemożliwe, ponieważ wystarczy zainstalować sobie wieszak na owoce. David Saldoff z pracowni One of Studios bowiem wymyślił projekt „Newton” przeznaczony w pierwszym rzędzie dla jabłek (jak sama nazwa wskazuje), ale i gruszki chyba też dadzą radę.

I tak można sobie leżeć, i zrywać, i mieć to, co na świecie najświętsze, czyli święty spokój.

My fridge is overloaded with fruits. I totally lost it for them, I have no idea why because I’ve never been a big fan of fruits, except for strawberries. I got into apples, maybe it’s for my new juicer I finally bought and now I can start fulfilling my eternal promise to lead a healthier and better life, so I make juices. Apples with carrots. Apples with strawberries. Apples with peaches…

It’s probably the summer to come. Maryla (the lady who’s singing our background song) is lying under a pear tree on whatever side she wants, so would I but maybe under an apple tree, at home, which is quite possible thanks to an American designer and his fruit hanger. David Saldoff of One of Studios invented „Newton”, first of all destined for apples (as the name of the project indicates) but pears would also be good.

And so you can lie, and reach for fruits, and feel peace and quiet (just like our today’s singer does).

5 NEWTON Picking Fruit hanger kitchen wieszak na owoce one of studios american design ideas for living pomysly do kuchni

1 NEWTON Picking Fruit hanger kitchen wieszak na owoce one of studios american design ideas for living pomysly do kuchni

3 NEWTON Picking Fruit hanger kitchen wieszak na owoce one of studios american design ideas for living pomysly do kuchni

4 NEWTON Picking Fruit hanger kitchen wieszak na owoce one of studios american design ideas for living pomysly do kuchni

Ukłony (letnio-owocowe), Dagmara

Best regards (like summer & fruits), Dagmara

NEWTON Picking Fruit hanger kitchen wieszak na owoce one of studios american design ideas for living pomysly do kuchni

 

 

Zdjęcia / Pics: One of Studios